Absolutely! Just remember that Modalyst has a 25 product limit for Basic Plan users. Once you’ve added 25 products from Modalyst to your Shopify store (even if they were added through Kit), you would need to upgrade your Modalyst account to continue.
If you have already hit your 25-product limit, and Kit sends you recommendations, don’t fret - those products will be added to your store.